01 March 2013

Drama ? What is it ?

Hello!! In this note I wanted to tell you in short about Asian Dramas. People on blog asked me what is it and what drama means etc. Dramas are short series max. 20-30 episodes which takes around one hour. The are made in Asia. The most popular dramas are from Japan(most are based on the anime/manga so if you like manga Paradise Kiss or Love Complex you can watch it as a series) , Korea or Taiwan. ^^ You can watch them here from english the best is http://www.viki.com/ (sometimes you can find dramas with polish subs but also in french, spanish etc.) than http://dramafever.com/ , http://www.dramaholics.com/ . I want show you list a few dramas which I recommend for you. :)
***
Witam!! W tej notce chciałabym wam krótko opowiedzieć o azjatyckich dramach. Ludzie z bloga pytali mnie co to jest i co słowo drama znaczy. Dramy to krótkie seriale max. 20-30 odcinków które trwają około godzinę. Powstają w Azji. Najbardziej popularne dramy są z Japonii(w większości są oparte na anime/mangach więc jeśli lubisz mangę Paradise Kiss albo Love Complex możesz obejrzeć to w wersji serialu) , Korei oraz Tajwanu. ^^ W polskiej wersji możesz je obejrzeć na http://love-drama.pl/ i to właśnie od tej stronki zaczynałam. Jeśli znasz dobrze angielski to możesz oglądać dramy na http://www.viki.com/ (czasem tutaj też są dramy po polsku ale też i francusku,hiszpańsku etc.) http://dramafever.com/ i http://www.dramaholics.com/ na tych stronach jest większy wybór dram niż na tej polskiej chyba z wiadomych przyczyn. :P Chciałam wam przedstawić parę dram które z całego serca wam polecam. :)


Atashinchi no Danshi
Japanese drama: Chisato all her youth spent on hiding from creditors, who I owed her father on the amount of one million yen. However, her life changed after meeting one man named Shinzo. Shinzo comes from a rich family, but he was a bachelor and adopted six good-looking sons, who were to be his successors, but none of them are not suitable for this. Shinzo promises Chisato release from the debt if it is to marry the mother of his sons. ^^ This drama is awesome ! There is a lot of humor and I think that you will like it !
***
Japońska drama: Chisato całą swą młodość spędza na ukrywaniu się przed wierzycielami, u których jej ojciec zadłużył się na kwotę miliona jenów. Jednak, jej życie zmieniło po spotkaniu pewnego człowieka imieniem Shinzo. Shinzo pochodzi z bogatej rodziny, lecz był kawalerem i zaadoptował sześciu przystojnych synów, którzy mieli być jego następcami, ale żaden z nich się do tego nie nadawał. Shinzo obiecuje Chisato uwolnienie od długu, jeżeli go poślubi i stanie się matką jego synów.^^Ta drama jest świetna ! Dużo w niej humoru i zapewniam że ją polubicie!

Hana Yori Dango
Japanese drama: The poor student Eitoku Gakuen, the school of the ridiculously rich and privileged students, completely controlled by Flower 4 or F4, a group of four boys who come from families of very situated. If a student receives a red card from the F4 then all high school students bully him. One day she gets a red card. Everything begins gloat over her, but she doesn't intend to give up. Soon feelings start to blossom between her and the leader of F4.
***
Japońska drama: O biednej ucznnicy Eitoku Gakuen, szkoły z absurdalnie bogatymi i uprzywilejowany uczniami, całkowicie kontrolowanymi przez Flower 4 lub F4, grupę czterech chłopców, którzy pochodzą z rodzin bardzo usytuowanych. Jeśli uczeń otrzymuje czerwoną kartkę od F4 wtedy wszyscy uczniowie szkoły znęcają się nad nim. Pewnego dnia to ona dostaje czerwoną kartkę. Wszystko zaczynają się nad nią pastwić, lecz ona nie zamierza się poddać. Wkrótce zaczyna rozkwitać uczucie między nią a liderem F4.

Nobuta Wo Produce
Japanese drama: About new student - Kotani Nobuko. Looking at her you might say that she got problem, depression, because of that school "gangster girls" bully at her. With the help moving Shuji, who decides to make her as a beautiful girl.
***
Japońska drama: O nowej uczennica - Kotani Nobuko. Patrząc na nią można by rzec, iż ma problem, depresje, przez co szkolne "gangstereki" znęcają się nad nią. Z pomocom rusza Shuji, który postanawia zrobić z niej piękną dziewczynę.

 Perfect Girl Evolution
Japanese drama : Story is about 4 the most handsome guys in Japan [?] live together in guesthouse. One day owner declares that her niece Sunako will live with them. She love horrors and kind of gloomy things. They slowly change her in really pretty girl.
***
Japońska drama : Historia jest o 4 najprzystojniejszych chłopakach w Japoni którzy mieszkają razem w pensjonacie. Pewnego dnia właścicielka oznajmia że jej siostrzenica Sunako będzie mieszkała z nimi. Sunako kocha horrory i różnego typu mroczne rzeczy. Oni za to powoli zmieniają ją w piękną dziewczynę.
You're Beautiful
Korean Drama: Twins girl and boy. Girl is nun and her brother is famous singer. Oneday his manager come to monastery and asking her to replace her brother for some time in a band. Really good drama full of music and funny moments !
***
Koreańska drama: Bliźnięta dziewczyna i chłopak. Dziewczyna jest zakonnicą a jej brat sławnym piosenkarzem. Pewnego dnia jego menadżer odwiedza klasztor i prosi ją o zastąpienia brata na pewien czas w zespole. Naprawdę dobra drama pełna muzyki i śmiesznych scen !

Hi my Sweetheart
Taiwanese Drama: Story about a typical loser who when first arrived in Hangzhou. After school Bao Zhu saved him from bullying, became his first love. To take revenge for breaking hearts, the boy turns into a handsome guy who this time has to break her heart.
***
Tajwańska Drama: Historia jest o typowym nieudaczniku który kiedy po raz pierwszy przybył do Hangzhou. Po zajęciach szkolnych Bao Zhu uratowała go przed zastraszaniem, stała się jego pierwszą miłością. Aby zemścić się za złamanie serca, chłopak zamienia się w przystojnego faceta, który to tym razem ma złamać jej serce.


ToGetHer

Taiwanese drama: Mo Mo is a quiet, holding off the beaten student of English department, who lives in his own world. She lives with her sister Chu Chu who loves shopping and thus has some problems with money. In their lives there is popular singer MARS, which has lost popularity by 'unfortunate incident' and negative articles. Fate had it that MARS is a tenant sisters Chen. Does it change over time? Feel free to watch, in my opinion, is one of the best Taiwanese dramas ^^.
 ***
Tajwańska drama: Mo Mo to cicha, trzymająca się na uboczu studentka anglistyki, która żyje we własnym świecie. Mieszka z siostrą Chu Chu, która kocha zakupy i przez to ma pewne problemy z pieniędzmi. W ich życiu pojawia się znany piosenkarz MARS, który utracił popularność przez 'niefortunne incydenty' i negatywne artykuły. Los sprawił, że MARS zostaje lokatorem sióstr Chen. Czy z czasem się to zmieni? Zapraszam do oglądania, moim zdaniem to jedna z lepszych tajwańskich dram^^.
Sunshine Angel
Taiwanese Drama: Yang Guang is an innocent girl who lives with his grandmother in Okinawa. But to pay off the debts of their parents must return to Taiwan to work there as a maid rich young master Xin Ya.
***
Tajwańska Drama: Yang Guang to niewinna dziewczyna mieszkająca ze swoją babcią w Okinawie. Jednak żeby spłacić długi swoich rodziców musi wrócić na Tajwan, by tam pracować jako służąca bogatego panicza Ya Xina.


Here is about two others drama about which I wrote once on blog :  
 ***
Tutaj macie o dwóch innych dramach o których pisałam wam kiedyś na blogu :  


Byebye~

10 comments:

  1. Urzekł mnie Twój blog, nominowałam go do Versatile Blogger Award :)
    www.nieulotne.blogspot.com - to adres mojego bloga, jakbyś nie wiedziała na czym zabawa polega, zachęcam do udziału i ciepło pozdrawiam :)

    ReplyDelete
  2. dzięki tobie chyba zacznę oglądać dramy :)

    ReplyDelete
  3. z miła chęcią obejrzałabym coś :)

    ReplyDelete
  4. twój komentarz i ta notka bardzo zachęciły mnie do obejrzenia tej dramy ;d

    ReplyDelete
  5. nigdy nie słyszałam o czyms takim:)

    ReplyDelete
  6. Thanks for sharing! It is so cool to learn about other cultures.

    Have a great weekend :)

    apinhead.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Nigdy o nich nie słyszałam, ale zapowiadają się świetnie :)

    ReplyDelete
  8. Nie słyszałam nigdy o takim czymś :)

    ReplyDelete
  9. Thank you for sharing! There are some movies that I will definitely watch ^^

    ReplyDelete

Thank You for visiting and any comments ^ww^