11 April 2014

Shopping update

Hejka :3 Sorki że ostatnio nie mam czasu na bloga ale najpierw miałam gościa potem szkoła, znajomi i obowiązki w domu i tak jakoś wyszło. Ale obiecuję poprawę ! :) Zdjęcie powyżej jest zdjęciem z wczorajszego wypadu na Bubble Tea z Żabą <3 Moje było hibiskusowe z pomarańczowymi kulkami a koleżanki było o smaku mango z jogurtowymi kuleczkami. ;) Dzisiaj tak krótko pokaże wam co kupiłam w ostatnim/ch miesiącu i tygodniach.^^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENG: Hiya :3 Sorry, that lately I don't have time for blog but first I had a guest then school, friends and responsibilities at home and somehow couldn't make it. But I promise to improve! :) The photo above is  from yesterday's meeting in Boboq with Żaba <3 My was hibiscus with orange balls and friend's were the flavor of mango with yogurt balls. ;) Today, I will show you what I bought in the last month and weeks. ^^

 Tak więc brakowało mi jakiejś fajnej płatki pod oczy.. Przypadkiem wpadłam na nią w Biedronce.. Jeszcze jej nie wypróbowałam ale z pewnością nie długo po nią sięgnę. ^^ Po za tym krótki naszyjnik z kokardką za jedyna 5zł w PEPCO jestem świadoma że nie będzie taki ładny długo i wkońcu poszarzeje ale mi się spodobał. :D
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENG: So I missed some sort of mask for eye zone.. By chance I found it in Biedronka (Polish supermarket).. I didn't try it yet but but I will do it later. ^^ After that, a short necklace with bow for only 5PLN in PEPCO I'm aware that it won't be a pretty long time and finally brittle but I liked it. :D

 Poprzebierałam ostatnio koszyk w PEPCO i znalazłam właśnie shorty w panterkę przecenione z 30 na 10zł no i tą koszulkę z tygrysem również za 10zł. :D A że prawie wszystkie moje t-shirty są stare i większość wyrzucona więc akurat na lato. ^^
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENG: Last time in PEPCO I checked the basket with sale clothes and found just shorts with leopard print discounted from 30 to 10PLN and of the t-shirt  with coloured tiger also for 10PLN that almost all of my t-shirts are old and most of I just throw away so jthis one is perfect for summer. ^^

 Przeglądałam ostatnio grupy w których osoby zainteresowane "azjatyckim" stylem itp. sprzedają swoje ciuchy nie raz nowe w ogole nie znoszone. :) Jakoś tak się złożyło że znalazłam tam uroczą tuniko-koszulkę do tego dostałam gratis właśnie te bransoletki. Pomyśleć że wszystko kosztowało mnie tylko 15zł łącznie z przesyłką. ;)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENG: I looked through the groups on facebook where people interested in "Asian" style, etc. sell clothes sometimes not even worn. :) It just happened that I found there lovely tunic-shirt and I got these 2 pretty bracelets EXTRA. And it cost me only 15PLN including delivery. ;)


PRZYPOMINAM O TRWAJĄCYM ROZDANIU 
NA MOIM BLOGU ;)
(jeśli dalej tak będzie że będą tylko 2 osoby to wycofam to rozdanie bo nie będzie 
to miało sensu więc zapraszam do udziału albo chociaż reklamy na własnych blogach tego rozdania.)
http://dorota-nevergiveup.blogspot.com/2014/04/rozdanie.html
również dostępne na FB >>CLICK<<


Byebye~

15 comments:

  1. uu fajne łupy :) też używam tych płatków pod oczy^^ ale one chyba nie są żelowe, chyba że masz jakąś inną wersję.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Sorki najwidoczniej mój błąd bo jeszcze ich nie otworzyłam. :)
      Dzięki ! :*

      Delete
  2. Hej, dzieki za odwiedziny i komentarz na moim blogu!:)
    Co do rozdania, to chetnie bym wziela udzie (uwielbiam SK) ale aktualnie mieszkam w Stanach wiec chyba by to nie bylo mozliwe?
    Pozdrawiam
    cherrylimeade0.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. omg..! ale to musiało być pyszne :) omomom *.*

    ReplyDelete
  4. spodenki i bransoletki mi sie podobaja :>

    ReplyDelete
  5. Nie wiem co to za napojoe, ale wyglądają pycha :)

    ReplyDelete

Thank You for visiting and any comments ^ww^