Stronger

Hej~ Co tam ? Ostatnio miałam wiele problemów związanych z życiem osobistym jak i nauką. Wciąż mam mały mętlik w głowie ale powoli mi przechodzi. Postanowiłam się pozbierać. Od razu zabrałam się za uporządkowanie materiałów przygotowawczych na pisemną maturę z j.polskiego i za naukę.. W tym tygodniu biorę się też za matematykę, umówiłam się już z koleżanką na powtórki (korepetycje) mam nadzieję że wytłumaczy mi niejasności związane z niektórymi działami. Jedynym celem teraz jest ZDANIE MATURY która jest już za 2 tygodnie. Zaczynam czuć lekki stress ale będzie OK. Zaraz po pisemnych egzaminach czyli 10tego będę jechać na korepetycje by ogarnąć prezentacje na j.polski i zacznę się powoli jej uczyć. Wydaje mi się że zdążę w końcu to tylko nauka na pamięć. :)

Eng: Hey~ What's up ? Last time I had a lot of problems related to the personal life and studies. I'm still confused but slowly I getting better. I decided to pull oneself together. Immediately I took to organize the preparatory materials for the written final exams of Polish and to learn.. This week I take also for maths I arranged with a friend to have a repeat (tutoring) I hope that she will explain the ambiguities associated with some chapters. The only purpose now is to PASS FINAL EXAMS which are already two weeks later. I start feel stress but everythin will be OK. After writing exams so 10th I will go for tutoring for make presentation for Polish speaking exam and I will learn it. I think I will make it for time because it's only learning by rote. :)

Po maturze myślę żeby od razu wynieść się do Anglii ale o tym pogadam z bratem który przylatuje w środę do Polski. Mam dwa cele i postanowienia na ten rok które za wszelką cene muszę zrealizować a mianowicie MATURA i TAJWAN i tego będę się trzymać. Koniec zawracania sobie głowy przeszłością i zastanawiania się "co by było gdyby...". W końcu trzeba się uczyć na własnych błędach i wyciągać wnioski. "Co cię nie zabije to cię wzmocni.". Wierzę że to mi się uda że spełnię swoje marzenia muszę tylko na nie zapracować. I każdy powinien tak do tego podchodzić. Potrzeba zapracować na spełnienie swoich marzeń w końcu nic nie spada z nieba. ^^

Eng: After finall exams I thinking about move to U.K but about this I will talk with brother who come back to Poland in Wendesday. I have two goals and provisions this year which I need to accomplish namely EXAMS and TAIWAN, and that I will keep. End of thinking about the past, worrying about "what if...". We need to learn from our mistakes and draw conclusions. "What doesn't kill you makes you stronger.". I believe that I can fulfill my dreams that I just have to work for it. Everyone should just think about it. The need to earn to fulfill their dreams, anything don't fall from the sky. ^^

Jia you - powodzenia, nie poddawaj się (eng:keep going , fighting)

Chciałam przedewszystkim podziękować paru osobom które nigdy we mnie nie zwątpiły i zawsze mnie doppingują : Matsu , Tonego , Alex'a , Agnieszkę , Agnes , Żabę , tajwańskiego starszego braciszka, Niisan'a, Payge i Lied'a i innych. Cieszę się że mam ludzi którzy mnie wspierają za każdym razem. 

Eng: I wanted just thanks a few people which never doub on me and always support: Matsu , Tony , Alex , Agnieszka , Agnes , Żaba , taiwanese older bro, Niisan , Payge and Lied i innych. I am glad that I have people who every time support me.

Kelly Clarkson - Stronger (Sam Tsui Cover)

Byebye~