Hejka!! Tak to JA! :D Pamiętacie mnie jeszcze ? Powracam! ^^ W końcu mam połączenie z internetem. :) Mam trochę zaległości w waszych i w sumie swoim blogu ale obiecuję to nadrobić jak tylko będę mogła!!Co tam u mnie? Mam pracę przez co jestem zajęta po za tym planuje wycieczkę do Lublina na weekend piątek-poniedziałek. :) Mam nadzieję że będzie fajnie bo chyba po raz pierwszy jadę tak daleko w nieznane sama. XD Ale przeżyję nie martwcie się. ^^ Mam kilka newsów o których chciałabym wam napisać ale to później. :) Po za tym myślę nad zmianą wyglądu bloga ale nad tym popracuję po powrocie z Lublina. :) Jeszcze raz chciałam Was bardzo przeprosić za tą 3 miesięczną nie obecność i dziękuje wszystkim tym którzy byli tutaj w tym trudnym czasie dla bloga. Kocham Was :*
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENG: Hiya! Yesit is ME!:DDo you still rememberme? I return! ^^I finally haveinternet connection. :)I gota little behindin yourblogs and in my blogbut I promiseto make it upas soon as I can!!Whatabout me?Ihave job forwhatI'm busy. I'm planninga tripto Lublinfor the weekendFriday-Monday. :) I hopeit will begoodbecause it will be the first timeI'm goingsofarinto the unknownalone.XDButdon't worryI will survive.^^I have somenewsabout whichIwould liketo writebutI will do it later.I thinkabout changinglayout of blogbutI'll workon itafter returningfrom Lublin.:)Once again,I would likeyou reallyapologize forthe3monthsabsence andthankso much all thosewho werehereat this difficult timefor thisblog.Love ya ;*
Hejka~ Co tam u was? Tak szczerze mam wolne od prawie miesiąca ale to tak szybko zleciało, nawet się nie obejrzałam a za tydzień już do szkoły i na powitanie mam 2 sprawdziany + 2 prace kontrolne + zadanie domowe. >> Nie wiem jak ja to zrobię ale chyba w majówkę będę się uczyć. Dni generalnie upłynęły mi bardzo szybko bo byłam zajęta szukaniem pracy, niby jedną znalazłam ale ona nie jest dla mnie i wydaje mi się że powinnam z niej zrezygnować. Po za tym oddałam się lenistwu tak jak mój ukochany <3 na zdjęciu. :D
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENG: Hello! How are you? :) To be honestI have holidaysfromalmost a monthbut itpassedso fast. I just realized yesterday that I have school next week andfor welcome me I have twotests +2 essays + homework to write. >> Idon't know howI'll do itbut I think that in this long weekend I willbe studying. Daysgenerallypassedto meveryquicklybecauseI was busylooking for a job, like the oneI foundbutitis not forme andI think I shouldgive it up. After that,I gaveuplazinessasmy love<3 on the picture.:D
Przez ten czas obejrzałam długo wyczekiwany film/krótką dramę z jego udziałem o którym napiszę zaraz po zakończeniu się rozdania. :) Zaczęła się również nowa drama z nim tym razem dłuższa i co tydzień w poniedziałek jej wyczekuję. Więcej wam opisze jak się skończy.^^ Ostatnio jakoś brak mi motywacji do blogowania tak samo jak i do czegokolwiek. Miałam energię, radowałam się że dostaje tyle telefonów z propozycją rozmów o pracę a wyszło jak wyszło. No ale cóż nie poddaje się i szukam dalej!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENG: By this timeI watchedshortfilm/dramawithYa Lun about which I will write next time.:)There is also a newdramawith himthis timelonger andevery weekon MondayI'm waiting for new episode. Iwill tell you more when I finish it. ^^LastsomehowI lack themotivationto bloggingas well asforeverything.I hadenergy,I was happythat I'm gettinga lot of phone callswith a proposal tojob interviews but it failed. Well, I won't give upand keep looking for it!
Wybaczcie za tą mało sensowną notkę, postaram się naskrobać coś lepszego po rozdaniu. :) Mam wiele do opisania ale lenistwo mnie po prostu niszczy i jak zacznę pisać notkę to pisze ją z 2-3 dni a i tak nie jestem do końca zadowolona z efektu końcowego. :/ Więc przypominam o trwającym rozdaniu bo już 2 MAJA zamykam post z nim i nie przyjmuję żadnych zgłoszeń !
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
ENG: Forgive meforthispointlessnote, I'll try towrite something next time. :)Because I havea lot tothings about which I could write butlazinesssimply destroymeand whenI startto writea noteittakes me 2-3daysand even thenI'm not entirelyhappywith the final result. :/
Hej~ Mówiłam że wrócę a więc wracam! Cieszę się że parę osób uaktywniło się w ostatniej notce. Z pewnością zrobię notkę o chińskim nowym roku ale żeby się nie śpieszyć to zrobię jakoś na weekend. :) Jak już będzie po wszystkim. ^^ Zbliża się Chiński Nowy Rok tym razem jest to rok Konia(馬, pinyin: Mǎ), jeden z lepszych okresów według horoskopu
chińskiego. To czas wspaniałych przygód, rozpoczynania projektów i
realizacji przedsięwzięć. A więc w tym czasie jakiekolwiek działania
osiągają większą skuteczność jest również okresem zdrowego rozsądku i dobrego
nastroju, który służy wszystkim.
ENG: Hey~ I told you I'd be back so I'm back! I'm glad that a few people support me in the last note. Certainly, I will write note about Chinese New Year but after it so on the weekend. :) Approaching, Chinese New Year this time it is the year of the Horse (馬, pinyin: Mǎ), one of the best periods according to the Chinese horoscope.It is a time of great adventures, starting projects and implementation of projects. So at this time, any action are achievinggreater efficiencyand time of common sense andgood mood, whichserves all.
pinyin: xīn nián kuài lè
恭禧發財!
pinyin: gōng xǐ fā cái
PL: Życzę dostatku w nowym roku!
Dzisiaj chciałabym wszystkim czytelnikom i tym chińskim, polskim jak i innych narodowości którzy tu zajrzą. :) Szczęśliwego Chińskiego Nowego Roku! ^o^ Niech wszystko pójdzie po waszej myśli. ;)
ENG: TodayI would likeall the readers: Chinese, Polishandother nationalitieswho will visit my blog. :)
HappyChinese NewYear!^o^andsuccess in this special year.;)
Hejka! :) Jak widać powracam do bloga. Narazie nie wiem na jak długo ale postaram się utrzymać go w jak najlepszej kondycji. Dzisiaj mam dosłownie parę recenzji które przygotowałam w ostatnich miesiącach. Ale jakoś nie miałam ochoty na przerabianie zdjęć i uzbieranie tego wszystko. Myślę że będe musiała dodawać jakieś regularne recenzje azjatyckich słodyczy ponieważ sporo ich jeszcze mam. :D Aa jakoś nie miałam czasu wypróbować. W takim razie na dzisiaj przygotowałam Tajwańskie słodycze na pierwszy ogień idą..
Eng: Hey! :) As you can see I back to blogging. I don't know how long I will hold it but I will do my best. Today I have literally a few reviews which I prepared last months. But I had no idea for choose the best pics edit it etc. I think that I should add asian sweets reviews more often because I still have a lot of sweets to review. :D And somehow I didn't have time to try them. Today I prepared Taiwanese sweets reviews first..
Są to najzwyklejsze w świecie prażynki ale szczerze nie potrafię zidentyfikować ich smaku. Ni to krewetkowe no może troszkę ni to nijakie. Lekko słone i kruche rozpływające się w ustach prażynki. Opakowanie trochę trudne do otwarcie bo z porządnej grubszej foli. Myślę że to doskonała "zagryska" na imprezę. :D
Eng: ...are the most ordinaryin the world chips but honestlyI can notidentify thetaste. It's not shrimp maybe a bit taste like shrimp but really a little. A little salty and crisp chips which melt in the mouth. Packing was a bit difficult to open because it was really thick plastick bag. I think it's perfect snack for party. :D
Kolejne są karmelki firmy Moringa chyba moja ulubiona firma z cukierkami. Opakowanie zapewne znane z innych postów o słodyczach, wygodne w ładnym pomarańczowym kolorze. :) Smak to niby smak moringi i mleka. Szczerze dla mnie to było coś nowego, te cukierki chyba najbardziej zamaskowały mi z całej serii. Smak był lekko mleczny z delikatnym posmakiem mandarynki(pewnie tak smakuje moringa) i karmelu. :D Karmelki miały ładny mleczny zapach. Nie tylko mi zasmakowały ale też i mojej mamie.
Eng: Next are carmels from Moringa probably my favourite candy company. :) Packing for sure you know from my other posts about sweets, comfortable in nice orange colour. :) Taste is moringa and milk. Honesty it was something new for me, but this carmels probably I liked the most. Taste was a little milky with delicate tengerine flavor [probably it's taste of moringa?] andcaramel. :D Carmels had nice milk smell. I liked them with my mom. :D
Ostatnie były czekoladki które dostałam jakiś czas temu w paczce wszystkie były z firmy "Tzylu". Generalnie wszystkie (oprócz tej kawowej która miała smak gorzej czekolady) były o smaku mlecznej czekolady. Pierwsza (lewy górny róg również na drugim obrazku) SHIATSU! miała bardzo fajne mini chrupki to chyba moja ulubiona z nich wszystkich.:D Druga o smaku STRAWBERRY jak wiadomo była truskawkowa lekki różowy krem z delikatną nutą truskawki. CHOCOLATE była zwyczajną czekoladką z lekkim karmelowo-mlecznym nadzieniem. Ostatnia COFFEE CHOCO była świetna bo miała bardzo mocny kawowy krem trochę przypominało mi Kopiko. :)
Eng: Last are chocolades which I got long time ago in package all are from Tzylu company. Generally all (except coffee chocolate which had dark chocolate flavor) had milk chocolate flavor. First (left - up corner the same on second pic) SHIATSU! had nice mini crisps it's probably my favourite from all. :D Second, STRAWBERRY as we know this one had nice delicate strawberry cream inside. CHOCOLATE had delicate caramel-milk cream. Last one COFFEE CHOCO was awesome because had strong coffee cream reminds me a bit Kopiko. :)
Hejka ! Przepraszam was za moją chyba najdłuższą nieobecność na blogu jaką miałam. Ale tak się złożyło że nie miałam ani weny ani czasu na pisanie i sama myśl o tym że miałabym pisać coś po to by pisać i się do tego zmuszać zniechęcała mnie do tego. Krótko co u mnie. Dosyć sporo się zmieniło byłam na imprezie z koleżankami poznałam tam dwóch Filipińczyków z czego jeden jest naprawdę spoko. :D Po za tym zaczęłam szkołę dokładniej jestem na 1 semestrze rachunkowości w szkole żak. Hmm.. Trochę się w tym gubię bo mało pamiętam z liceum (byłam na profilu usługowo-gospodarczym i miałam podstawy rachunkowości). Ale myślę że jest OK w sumie i tak poszłam tam głównie po to by czymś się zająć i dostać legitymację. Ustaliłam z mamą że w marcu lecę do Londynu. W pierwszej połowie grudnia kupuję bilety. ^^ Więc zapowiada się ciekawie i to wszystko. Po za tym przyszłam do was z inną sprawą a mianowicie ostatnio BARDZO POPULARNĄ na Tajwanie kaczuchą. :D
Eng: Hiya ! Sorry for my absence I think, it was the longest break I've ever had on the blog . But
it so happened that I didn't have time or inspiration to write
and the thought of it that I had to write something in order to write
and be forced to do so discouraged me to do so..How about me ? Quite a lot has changed I was at a party with friends I met there two Filipinos. :D After that, I started a school (accounting). Hmm .. I
was lost a little because I don't remember anything from high
school ( I was in the service-economic profile , and I had the basis
of accounting). But I think it is OK. I went there mainly to have something to do and get student card. In March, I'm going to London. In the first half of December buying tickets. ^^ So it will be interesting. That's all. Anyyway, I came to you with another case, namely the recently VERY POPULAR duck in Taiwan. : D
FlorentijnHofman, artysta z Holandii który zaprojektował tą gigantyczną kaczkę postanowiłzabawiaćświatprzezwycieczkęo nazwie "Spreading joy around the world". Miał na celuprzywrócenie wszystkimwspomnień z dzieciństwapoprzez wystawienie tejkaczkiw14miastach w tym 4 na Tajwanie.
Eng: FlorentijnHofman, an artistfrom the Netherlandswho designedthegiantduckdecided toentertainthe worldona tourcalled "Spreading joyaround the world".He aimed to recall everyone's childhood memories by exhibiting the duck in 14 citiesincluding 4 cities in Taiwan.
Powiem że na Tajwanie teraz absolutnie wszyscy szaleją na punkcie tej kaczki. :D Kupują sobie dodatki , małe pluszaki,koszulki,torby itp. w kształcie tej kaczki. Po za tego typu dodatkami robią kawy , jedzenie.. Co powiedzie na duck-burgera albo makaroniki w kształcie kaczuchy ?
Eng: Now, absolutelyeveryone in Taiwango crazy overthatduck.:DThey buy accesories, small plush duck, t-shirts, bags, etc.intheshape ofa duck. Except it they also doing coffee,food... How about duck-burger or duck-macaroons? :D
Szaleństwo prawda? :D Ale to nie wszystko ta kaczucha jest dosłownie wszędzie! :D W internecie roi się od przeróbek tej kaczuchy z zwykłej uroczej kaczki na batman'a, ironman'a, hulk'a, doraeoman'a , psyduck'a itp. Mnie to bawi szczerze mówiąc. :D Mi się osobiście bardzo podoba sama chcę mieć taką małą pluszową kaczuchę. ^^ Parę takich zabawnych przeróbek.
Eng: Crazy right?:DButthat's not all, this duck is literallyeverywhere!:DInternetis full ofmodificationsoftheusualcute Duck forducks looking likeBatman,Ironman,Hulk,doraeoman,psyducketc.Ifind it funnyto be honest.:DIreally likeit and Iwould like to havesuch a smallplushduck.^^A couple offunnymodifications..
Hej~ Jak tam u was wakacje mijają ? Ja byłam ostatnio bardzo zajęta non stop gdzieś wychodzę z mamą. :P Ostatnio nastąpił mały przypływ gotówki i dzięki temu że jest on w czasie wyprzedaży to kupiłam sporo rzeczy. Po za tym wspominałam że najstarszy brat z Anglii nas odwiedził ? :D I zdjęcie powyżej przedstawia to co dostałam od niego. Słuchawki z serii Harajuku Lovers tworzonej przez Gwen Stefani która jest zakochana w Japonii. :D Jedyne czego teraz potrzebuje to rollera do słuchawek. :)
Eng: Hey~How areyou?I wasrecentlyverybusynon-stopI gosomewhere outwith my mom. :PRecently there has beena smallinflux of cashand luckyit isduring thesalesI boughta lot ofthings.After that,I mentionedthat the oldestbrotherfrom Englandto visit us? :D Igot gift (above) fromhim.HeadphonesHarajukuLoversseries createdbyGwenStefaniwhich isin love withJapan.:DAll Ineednowisthe roller to theheadphones.:)
Lakier do paznokci od Bell : zielony(ciemna mięta) iżółty(Biedronka). ^^ Lubię tą serię. :)
Eng: Nail polishfromBellGreen (mint)and yellow. ^^I likethis series. :)
Wczoraj prosto z Tesco kupiłam torbę. Od paru miesięcy planowałam kupić nową torebkę bo stara ledwo się trzyma. :D Przeceniona z 79.00zł. Jak tylko ją zobaczyłam od razu się z w niej zakochałam. ^^
Eng: Testerday,I was in Tescoboughtthe bag.For severalmonths,I plannedto buya new bagbecause the oldbarelyholding up.:DIt was sale fromthe79.00zł. As soon asI saw itright awayI fell in lovewith init. ^^
Tradycyjnie już chyba.. kupiłam opaskę z kokardką to już trzecia i chyba już mi wystarczy ich (oczywiście w Pepco). ^^ No i zestaw cieniw którym jeden z nich ma perłowy połysk i w sumie dla niego je kupiłam (jakiś sklep od 3zł). :)
Eng: Traditionally..I bought abowheadband, I got 3 actually and I won't buy more. ^^Oh anda set ofeye-shadowsin which one ofthem has apearlysheenand I bought them just for that eye-shadow. :)
Sukienka w kolorze pudrowego różu. Bardzo mi się spodobała choć nie jest to coś czego szukałam. Choć myślę że będzie idealna na następne SOA. ;) Kupiona w Gdyńskim Chińczyku. :D
Eng: Dress inpowder/pastel pink colour.I reallyliked itbutit's not somethingI was looking for. AlthoughI thinkit would beperfectfor the nextSOA. ;)
Kolejna zdobycz z chińskiego sklepu. Potrzebowałam nowej narzutki a ta mi bardzo się spodobała jest z bardzo miękkiego i delikatnego materiału przyjemnego dla skóry. :) Wręcz idealna !
Eng Anothergainfrom the same shop.I neededa new blouseandIreallyliked this one. It's isvery softanddelicate materialpleasantto the skin.:)Quiteperfect!
Bluzka z New Yorkera bardzo podoba mi się tego typu print. Jest bardzo podobny do tego który mam na ścianie. :D A że nie mam żadnych topów z ciekawymi printami to padło na ten. :)
Eng: Topfromthe New Yorkerreally likethis type ofprint. It is very similarto the oneI haveon the wall in my room. :D Idon'thavetopswith interestingprint so I chosenthis. :)
No i ostatni zwyklaczek New Yorker bluzka z różowym ombre. ^^ Bardzo mi się spodobała ta bluzka więc czemu nie? Akurat na lato. :)
Eng: Andlastordinary shirt from New Yorker withpinkombre shirt. ^^I reallylikedthis shirtso why not? Justfor the summer.:)
Dawno nie malowałam pazurków a więc zrobiłam to w końcu.. Fakt faktem
wieje tu bardziej wiosną niżeli latem ale cóż mogę zrobić. Po prostu
chciałam wypróbować nowy lakier. ^^ Air Flow mięta, bardzo dobrze się rozprowadza ale odpryskuje >.< dlatego potraktowałam go odżywką(przezroczystą) i się ładnie wygładził.
Eng:I have not paintednails so long but I did itin the end..The fact it's morespring thansummerstyle but nevermind.I just wanted totry out thenew nail polish. ^^
Jak wiadomo nie ma zakupów bez przerwy na jedzonko tutaj mamy Makaron Xin Jiangz Asia Express w Szperku. Zdjęcie z zeszłego czwartku. Powiem tak było przepyszne! Uwielbiam ostre jedzenie po za tym pierwszy raz jadłam tego typu makaron ale naprawdę mi zasmakował. ;) Nie raz tam jeszcze wrócę. ^^ Polecam to danie !
Eng: As you knowthere are noshoppingwithout break for food.Here isXinJiangNoodle from Asia ExpressinSzperk. Photofrom lastThursday.Itwasdelicious! I lovespicy foodafter that,the first timeI atethis type ofnoodlebutI reallysavored. ;)Not oncethere again. ^^ I recommend this dish !
Zdjęcie z środy kiedy byłam w Galerii Bałtyckiej w Gdańsku. Nie obyło się od odwiedzenia AsiaHung to jest Chicken Sela czy coś w tym stylu. Naprawdę przepyszne ! Uwielbiam wietnamską kuchnię. :) Na dodatek porcja była spora i pomimo tego iż nie jadłam nic praktycznie cały dzień objadłam się już po połowie tego dania. ^^
Eng: Photo byWednesdaywhen I wasatthe Baltic Galleryin Gdańsk.I couldn't miss food in AsiaHung. ItisChickenSelaor somethinglike that.Reallydelicious!I loveVietnamesefood.:)In addition,the portion waslargeand despite the factthatI had not eatenanythingall daypracticallyI felt fullafter justhalf of thecourse.^^
Hej~ Co tam ? Pierwsze co chciałam zrobić to pokazać wam że wraz z 100 obserwatorów czas nadchodzi na zmiany. Chyba zorganizuję jakieś rozdanie z tej okazji. Po za tym widać układ bloga trochę się zmienił i na dalsze dni planuje również zrobić coś specjalnego. Wciąż nad tym wszystkim myślę i pracuję. :) Oprócz tego wszystkiego nareszcie dodałam "LIKE BOX" do mojego fanpage
na którym też planuje małą zmianę o ile przybędzie lajkujących. :) O co proszę ! Eng:Hey~ What's up ? First what I wanted show is that with 100 followers became time for changes. Probably I will organize some give-away. Anyway you can see that blog a little changed and for rest of days I plan something special. I still think and work on it. :) Anyway finally I added "LIKE BOX" for my blog fan-page on which I also plan news if I get more likes. :) I need it !
Tak czy siak przejdźmy do tematu jakimi są tematyczne restauracje. Oczywiście możemy do nich pójść w całej Azji, a większość z nich zaś znajduje się w Japonii. No ale ja postawiłam naTajwanponieważ kocham ten kraj po za tym nie ma tam ich wiele a są bardzo ciekawe czasami kontrowersyjne. :) Najbardziej znanymi restauracjami są: Eng: Anyway let's go to topic which is themed restaurants. Of course we can go to them in whole Asia, and most of them is placed in Japan. But I decided to show you Taiwanese Restaurants because I love this country and there is not too many this kind of restaurants and they are really interesting sometimescontroversial. :) The most popular themed restaurants are:
Barbie Café
Jak widać jest to miejsce przepełnione różem i dodatkami w stylu Barbie. Co ważne można tam zjeść różne posiłki na których są wypisane wartości odżywcze. Więc jak ktoś jest na diecie to się przydaje. ;) Odwiedzając tą kawiarenkę można poczuć się dzieckiem. Ponieważ chyba każda z nas bawiła się lalką Barbie. ^^ Ta kawiarenka znajduje się w Tajpej (stolicy Tajwanu) i na pewno ją odwiedzę jak tam będę. ;D Eng: How we can see this place is full of pink colour and stuff in Barbie style. What important we can eat there so many meals on which are noted all calories etc. So if someone is on diet it's useful. ;) Visitors can feel like child. Because I think that every girl played with Barbie. ^^ This cafe is in Taipei and for sure you will go there when I will be in Taiwan. ;D
Modern Toilet Restaurant
Jak dla mnie to chyba najdziwniejsza restauracja o tematyce toalety/łazienki. [?] Wystrój jest bardzo łazienkowy za stoły robią wanny przykryte szkłem, prysznice na ścianach i kibelki zamiast krzeseł. Na stołach za dekorację robi sztuczna kupa. O.o Kto to widział (>)co najbardziej interesujące to dania można jeść prosto z klozetu, picie pić z pisuaru :D a lody w kształcie kupy badź po prostu frytkimożna jeść na czymś a'la mydelniczka. Czy to nie jest dziwne ? :DTak dziwne że aż fajne. Chciałabym tam pójść tym bardziej że z tego co czytałam jedzenie tam jest wyśmienite. :) Restauracja te również znajduje się w Tajpej. Eng: For me it's the strangest restaurant theme is toilet/bathroom. [?] Place looks like bathroom, bathtub on which lay glass is a table, shower on wall and toilet exept chairs. On the table is decorated by fake poop. O.o The most interesting is that we can eat straight from thelavatory. and drink from urinal. :D Ice cream in poop shape or just a French fries we can eat on something which look like soap-holder. Isn't strange ? It's sostrangethatevencool. I would like to go there because I read that food there is really delicious. :) Restaurant is placed in Taipei too.
Hello Kitty Sweets
Następna zaś jest Hello Kitty Sweets czyli urocza restauracja dla fanów tego kociaka. :D Jest tam dużo różu i dodatków w stylu Hello Kitty. Samo jedzenie nie ważne jakie jest w kształcie głowy Hello Kitty. :D Nawet bułki od hamburgerów. Może nie jest to nic zachwycającego ale z pewnością warte odwiedzenia. ;) Restauracja ta również znajduje się w Tajpej. ;) Eng: Next is Hello Kitty Sweets so cute restaurant for fans of this kitty. :D There is a lot of different stuff in Hello Kitty style. Food is in shape Hello Kitty head. :D Even just bread to hamburgers. Maybethis is nothingstunningbut certainlyworth a visit.;)This restaurantis also located inTaipei.;)
A380 In-Flight Kitchen
Jak można zauważyć ta tematyka restauracji to samoloty bądź po prostu latanie. Jeśli ktoś lubi to to z pewnością powinien tam pójść. :D Można skosztować tam różnych zachodnich potraw. Generalnie można poczuć się jak w business klasie. :D Jak dla mnie szału nie ma bo byłam w takiej restauracji u nas w Polsce. Fakt była mniejsza ale równie interesująca. ^^ Ta restauracja również znajduje się w stolicy Tajwanu. :) Eng: As we can see theme of this restaurant are air planes or just flying. If someone like it then should visit this place. :D We can eat there a lot of Western meals. Generally, You can feel like in business class.:D For me it's nothing special because I visited this kind of restaurant in Poland. :D OK, it was smaller but also so interesting. ^^ This restaurantis located inTaipei too. :)
Hospital Themed Restaurant
Tutaj jak widać mamy tematykę szpitalną. Nie dużo wiem o tej restauracji. Wiem tylko że znajduje się w Xinzhu na Tajwanie. Kelnerkiubrane jakpielęgniarkiwitajągości, którzy siedząnawózkach inwalidzkich, a jedzą na stołach operacyjnych.Picie jest serwowane z kroplówek [?]. A restauracja jest ogólnie udekorowane zdjęciami rentgenowskimi receptami. Ciekawe ale jakoś mnie osobiście nie zachwyciło. Może dlatego że nie lubię lekarzy,szpitali i wszystko co z tym związane. :D Eng: Here you can see Hospital Theme. I don't know a lot about this restaurant. I know that it's restaurant is located in Xinzhu, Taiwan. Waitresses dressed as nurses greet guests, which seated on wheelchairs, and are expected to eat on an operation table. Drink is served in beakers, and the place is decorated with X-rays and prescriptions. Interesting but I'm not excited somehow. Maybe because I don't like doctors,hospitals and anything connected with medicine. :D
No tutaj jak widać jest to restauracja w stylu Szkoły Pokojówek. Talerze są uroczo przyozdabiane a kelnerki chodzą właśnie w strojach pokojówek. Restaurację w takim stylu z pewnością możemy znaleźć również w Japonii. Ta zaś również znajduje się w Tajpej. :)
Eng: Here we can see that it's restaurant in Maiden School style. Plates are decorated so cute and waitress wearing maid dress. :D For sure we can find this kind of restaurant in Japan too. This one is in Taipei. :)
Ostatnia restauracja o tematyce bajkowej jak widać wiele tu dziecięcych zabawek i jest to restauracja która przypomina nam o dzieciństwie. Jak dla mnie jest całkiem urocza i z chęcią bym się tam wybrała. :) Również znajduje się w Tajpej. :D Eng: Last restaurant, theme is fairy tales. You can notice there is a lot of toys etc. and it's restaurant which remind us about childhood. For me,it's quitelovelyand would happilygo there. :)Also located inTaipei.:D
Jednak chyba najbardziej szokowała mnie restauracja w Japonii nazywana Cannibalistic
Restaurant która znajduje się w Tokio. Nie zmieniam zdania Japończycy
mają bardzo dziwne pomysły a ta restauracja przypomniała mi historię
pewnego japońskiego psychopaty jedzącego mięso młodej Francuzki. Coś
strasznego..
Eng:But probably the mostshockedmea restaurantin JapancalledCannibalisticRestaurantwhich is located inTokyo. I don'tchange my mind that Japanese havevery strangeideasand thisrestaurantreminded me ofthe story of aJapanesepsychopathwho eatsmeata youngFrench woman. Something terrible...
Znacie restauracje tego typu w naszym kraju? Ja oprócz restauracji na łodzi, w samolocie, zamku, młynie czy kopalni. Nigdy nie słyszałam o żadnej tematycznej restauracji (nie licząc tych tematycznych jak włoska czy chińska restauracja).Co o nich myślicie i jak wam się podobają/ły ? Poszły/li byście do takiej restauracji ?
Eng: Do you know this kind of restaurant in own country? I know a few restaurants in poland for example on boat, airplane , castle , mill or mine. I never heard about any themed restaurant(exceot restaurants like italian or chinese). What do you think about them and how you like/d it? Could you visit this kind of restaurant ?