Hello Spring

Hej! Co tam ? Parę dni temu mieliśmy pierwszy dzień wiosny a za naszymi oknami śnieg. >.< Drażni mnie to bo chciałabym już wybrać się na jakieś spacerki i wyciągnąć z szafy wiosenne ubrania. Myślę że muszę się zaopatrzyć w ubrania na wiosenny sezon choć nie mam do tego głowy. Ostatnio myślę tylko i wyłącznie o bibliografii na prezentacje maturalną muszę ją szybko zawieść po świętach do szkoły inaczej nie będę mogła przystąpić do egzaminu ustnego z języka polskiego! Mam parę opcji: pokazanie nieszczęśliwej miłości w różnych epokach literackich i mogę się dzięki temu opierać głównie na lekturach i materiałach które miałam w roku szkolnym albo opisać nieszczęśliwą miłość według kultur opisałabym miłość w Azji , Europie czy Ameryce choć to może być trochę trudniejsze ale myślę że bardziej ciekawe. Jak myślicie ? Na dodatek zaraz po tym jak załatwię sprawę z j.polskim napiszę szybko prezentację poprawię ją po jakimś czasie i zacznę jej się uczyć a w między czasie ćwiczyć matematykę co drugi dzień największe problemy mam z trygonometrią której strasznie się boję ale mam nadzieję że sobie poradzę!

Eng: Hey What's up ? We had frist day of spring a few days ago but outside window I see snow. >.< It's annoy me because I would like to go for a walk and dress up clothes for spring season. I think I have to go for shopping and buy more clothes for spring. I think only about bibliography for my presentation because If I will not make it soon than I cant join Polish Speaking Exam ! I have a few ideas: show unlucky love in diffrent literary eras and than I can mainly use school books which I read in the school years or  describe unlucky love by Culture (Asia, Europe or America) it can be a little more difficult but I think more interesting. How do you think ? In addition, as soon as I'll get aware of Polish presentation I will start practicing math every other day the biggest problems I have with the trigonometry I really afraid it but I hope that I can do it !

Ostatnio mam małe problemy osobiste dlatego rzadko wchodzę na blogspot'a , rzadziej komentuje wasze blogi czy odpisuję na komentarze po za tym muszę się uczyć. Smutne jest to że statystyki nieco zmalały i jak patrze na ilość moich postów w danym miesiącu to też jest powalająco mała nie tak jak w poprzednim roku. Nie chce was obrzucać byle jakimi postami bez jakiegokolwiek celu/przekazu. Ahh.. Chciałam wam się pochwalić dwoma ostatnimi kartkami jedna z Tajwanu(Lied) druga z Chin(Spencer). Obie są przepiękne i na jedną z nich już odpisałam. :)

Eng: Last time I have little personal problems that's reason why I don't use blogspot, rarely comments on your blogs or answr for the comments. Anyway, I have to learn. Sad that my statistics slightly decreased, and as I look at my number of posts which I wrote in month is also a small not as in the previous year. I don't want write posts without any purpose/message. Ahh I want show you two postcards which I recived from Taiwan(Lied) and from China(Spencer). Both are so pretty and for one of them I answered. :)

Gdy tylko znajdę czas i wenę postaram się poprawić moje wyniki w blogowaniu i promowaniu bloga. Wydaje mi się że mogłabym zorganizować jakieś rozdanie. Planuję porządki w kosmetykach które nie spodobały mi się i praktycznie są nieużywane ale to za jakiś czas. Myślę też nad zmianą bloga na bardziej wiosenny look ale czekam jeszcze na wykonanie nowego nagłówka i mam nadzieję że wam się spodoba. Oczekujcie zmian !

Eng: As soon as I find the time and inspirations I will try to improve my results in blogging and blog promotion. It seems that I could arrange a giveaway. I plan to clean out the cosmetics that I didn't like and are full but it later. I'm also thinking about changing the blog layout for more spring but still waiting for the make a new header, and I hope you will enjoy it. So expect changes!

Action Item - "Brave"

Byebye~